Bồ Tát Ưu Bà Tắc (Ưu Bà Di) Giới Tuy Vì Thân Mạng[] Chẳng Được Tuyên Nói Tất Cả Tội Lỗi Của Tứ Chúng... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 3


Câu Hỏi

Bồ Tát Ưu Bà Tắc (Ưu Bà Di) Giới Tuy Vì Thân Mạng[] Chẳng Được Tuyên Nói Tất Cả Tội Lỗi Của Tứ Chúng Nếu Phá Giới Ấy Người Ấy Sẽ Bị Mất Giới Ưu Bà Tắc (Ưu Bà Di) Bọn Cư Sĩ Chúng Ta [Đối Với Giới Điều] “Chẳng Tuyên Nói Lầm Lỗi Của Tỳ Kheo Tỳ Kheo Ni” Thì Còn Dễ Làm; Nhưng Trong Thời Đại Mạt Pháp Đấu Tranh Kiên Cố Khi Tuyên Truyền Tranh Cử Cho Đến Chuyện Cạnh Tranh Trong Nông Thương Công Nghiệp Do Dính Líu Đến Điều Lợi Hại Trong Số Ấy Nếu Có Đồng Đạo Nam Nữ Chẳng Giữ Đạo

Trả Lời

“Chẳng được tuyên nói tất cả tội lỗi của tứ chúng”: “Tứ chúng” là nói gồm chung xuất gia và tại gia. Không chỉ là đức Phật răn dạy như thế, mà văn hóa Nho gia cũng có giáo huấn “thùy hủy, thùy dự” (ai hủy báng, ai ca ngợi), “ẩn ác dương thiện” (ẩn giấu điều ác, phô bày điều thiện) chính là ý nghĩa bậc quân tử giữ mồm giữ miệng vậy. Nhưng hủy, dự, ẩn, dương và “quy gián, khuyến sách” (can ngăn, khuyên lơn, cổ vũ) khác nhau. “Hủy, dự”… là hướng về người thứ ba để nói, còn quy gián v.v... chính là nói với đối phương. Hủy v.v… là lỗi, khuyên can v.v… là nghĩa vụ. Có thể phân định rõ ràng giới hạn của hai phương diện, há có phải là kẻ ba phải? Nếu nói đến chuyện tranh cử, đấy là vì lẽ công mà chọn bậc hiền tài, quyết chẳng thể vì kẻ đó là người thân cận với chính mình mà vì kẻ ấy tuyên truyền dối trá. Nếu người đồng đạo thật sự tốt đẹp, hãy nên tán dương. Nếu là ác thì cự tuyệt trả lời, vì có lập trường chánh đáng, đấy gọi là Trung Đạo vậy!