Hình tượng Địa Tạng Bồ Tát bên trái là một cụ già râu dài, bên phải là một tỳ-kheo trẻ tuổi, họ là ai vậy?
Tôi thấy gần đây ở Hương Cảng ấn hành tượng Địa Tạng Bồ Tát mười phần tinh xảo, trang nghiêm, nên cung kính thỉnh về thờ. [Trong tượng vẽ ấy], chầu hầu hai bên Bồ Tát, bên trái là một cụ già râu dài, bên phải là một tỳ kheo trẻ tuổi, họ là ai vậy? (Trạch Mạnh Thu hỏi)
Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam
| Dịch Giả :Cư Sĩ Như Hòa |
Xem: 37
5/16/2024 10:17:48 AM
Tượng Địa Tạng Bồ Tát thường được thờ phổ biến ở Trung Quốc chính là hình của một vị tỳ kheo Cao Ly đời Đường. Vị tỳ kheo ấy đến núi Cửu Hoa, được Mân Công thí đất, cúng dường, con trai ông ta bèn được Ngài thế độ xuất gia, pháp danh là Đạo Minh. Trong bức tượng do Hương Cảng in, vị tỳ kheo bên phải là tôn giả Đạo Minh, cụ già bên trái là Mân Công.