Gần Đây Nông Sản Đều Phun Thuốc Sát Trùng Thậm Chí Dế Sống Trên Mặt Đất Cũng Bị Chất Độc Giết Chết... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 14


Câu Hỏi

Gần Đây Nông Sản Đều Phun Thuốc Sát Trùng Thậm Chí Dế Sống Trên Mặt Đất Cũng Bị Chất Độc Giết Chết Chuyện Này Có Mâu Thuẫn Với Lý “Kiêng Giết” Hay Không? Lại Nữa Trong Tự Viện Có Cho Phép Làm Như Vậy Hay Không? (Trần Văn Bân Hỏi)

Trả Lời

Nguyên tắc của chánh trị và tôn giáo đều là nhằm khiến cho đại chúng an định, nhưng lập trường khác nhau. Có lúc mỗi bên làm theo cách riêng của chính mình. Thuốc sát trùng trừ diệt các loài trùng chính là sát sanh, bảo vệ mùa màng cũng nhằm nuôi dân. Lập trường của chánh trị là nuôi dân. Vì thế, coi trọng người, coi rẻ trùng, khó tránh khỏi thiên vị! Hiếm có cách để toàn vẹn đôi bề, vừa nuôi dưỡng [dân chúng] vừa chẳng sát hại [các loài trùng] đều trọn vẹn! Lập trường của tự viện là răn dạy, coi trọng chẳng giết. Chẳng dùng thuốc diệt trùng, vẫn có cái để ăn, bất quá sản lượng thâu hoạch giảm thiểu mà thôi! Hoàn toàn chẳng phải là không thể sống được. Hai mươi năm trước, vẫn chưa có thuốc diệt trùng, chưa hề nghe nói con người chẳng có lương thực. Huống hồ trong hiện thời, vẫn có nhiều nơi chẳng dùng thuốc diệt trùng!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp