Trung Thổ có câu ngạn ngữ: Một vị hòa thượng gánh nước uống, hai vị hòa thượng khiêng nước uống, ba... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa | Xem: 6


Câu Hỏi

Trung Thổ có câu ngạn ngữ: Một vị hòa thượng gánh nước uống, hai vị hòa thượng khiêng nước uống, ba vị hòa thượng chẳng có nước uống. Xét ra Tăng già có sáu thứ hòa hợp, sao lại chia rẽ như thế? Câu ngạn ngữ ấy có chứng cứ nào để khảo sát hay không? (Lâm Quốc Đống hỏi)

Trả Lời

Lời đồn đãi bịa đặt, có căn cứ chi đâu! Câu ấy có ý nghĩa giống như long đa bất giáng vũ (lắm rồng chẳng tuôn mưa, nhiều sãi không ai đóng cửa chùa), chính là lời tỷ dụ của thế tục để châm chọc những kẻ thiếu hợp tác với nhau, chẳng phải là Tăng đoàn thật sự có chuyện như vậy.

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp