Thiền Tông Niệm Câu Thoại Đầu “Kẻ Kéo Xác Chết Là Ai?” Đấy Là Nói Báo Thân Tứ Đại Là Xác Chết Cái... Lão Cư Sĩ Lý Bỉnh Nam | Dịch Giả :Cư Sĩ Bửu Quang Tự đệ tử Như Hòa |


Câu Hỏi

Thiền Tông Niệm Câu Thoại Đầu “Kẻ Kéo Xác Chết Là Ai?” Đấy Là Nói Báo Thân Tứ Đại Là Xác Chết Cái Ngã Chân Thật Vì Nó Mà Bươn Chải Vì Nó Mà Khổ Hay Lạc Vì Nó Mà Ngày Ăn Ba Bữa VV… Do Vậy Bèn Nghĩ Là “Lôi Kéo Xác Chết” Đấy Chăng? Có Thể Coi Tứ Đại Là Bóng Đèn Điện Coi Chân Ngã Như Điện Có Thể Có Cùng Một Nghĩa Với “Không Tức Là Sắc Sắc Tức Là Không” Hay Chăng? (Nhan Khoan Văn Hỏi)

Trả Lời

“Kẻ lôi kéo xác chết là ai?”: Phàm là Thoại Đầu thì phải tham, chớ nên giảng! Trọng tâm trong câu ấy là chữ Ai! Cư sĩ nói “cái Ngã chân thật”, kẻ hèn này xin hỏi, “cái Ngã chân thật” là thứ gì vậy? Chưa hướng về đó để dụng tâm, cho nên tiếp đó mới nói lắm câu thừa thãi như vậy!

Từ Ngữ Phật Học Trong Phần Vấn Đáp